WILLKOMMEN BEI DER TEXTFABRIQUE 51 !

***********************************************************************

AKTUELLES:

***********************************************************************

Hier geht es zum Terminkalender

***********************************************************************

KUNSTGRIFF-LESEBÜHNE am Dienstag,

10. September 2024

_____________________

 

ICH HAB DA EINE IDEE …

 
Unter diesem Motto steht in diesem Jahr die KUNSTGRIFF-Lesebühne. Sie findet statt am Dienstag, 10. September 2024, 19.30 Uhr (Einlass ab 19 Uhr), Kulturkneipe Bornholdt, Zingelstraße 14 in Meldorf.

Autorinnen und Autoren aus Norddeutschland lesen ihre Beiträge zum „Tausche-Ideen-aus-Tag“, der jeweils am 10. September begangen wird - jedenfalls in den USA. Das sollte uns aber nicht davon abhalten, uns auch hier in "Old Europe" durch den Austausch von Ideen gegenseitig zu inspirieren und  zu bereichern, wenn schon die KUNSTGRIFF-Lesebühne auf genau dieses Datum fällt. Wir hören also Texte darüber, ob und wie sich ein Austausch von Ideen auf das Leben, den Beruf, das Hobby, auf Partnerschaft oder Freundschaft auswirken kann.
Auch in diesem Jahr umrahmt Klaus von Puttkamer den Abend wieder musikalisch auf dem E-Piano. Wir freuen uns!
 
Der beliebteste Text soll direkt auf der Lesung durch eine unabhängige Jury mit einem kleinen Preis ausgezeichnet werden.

Der Eintritt beträgt 7,00 EUR (für Lesende UND Zuhörende - mit Begrüßungsgetränk), um Anmeldung ab sofort bis ZUM 6. SEPTEMBER (Lesende UND Zuhörende - Lesende bitte MIT TEXT ALS E-MAIL-ANHANG im Format, doc, docx, odt, rtf, txt oder pdf) unter elbaol@gmx.de wird gebeten!
 
Wir freuen uns auf viele spannende Beiträge - und ebenso natürlich auf viele interessierte Zuhörerinnen und Zuhörer!!!
_______________________________________________________________________

Die Offene Lesebühne HH-West am 19.09.2024

______________________

 

Die Sommerpause geht zu Ende und eine volle Leseliste können die Moderatoren von der TF51 auch schon für diesen Abend wieder  verzeichnen: Es werden uns

 

Lilo Endriss

Lydia Eschermann

Steffi Haddenga

Anke Pieper
Franziska Roth
Helmut Gerber
László Kova
Karsten Ricklefs
Sebastian Sukstorf
Heiko Thomsen
 
mit ihren Beiträgen sicher wieder vielfältig und lebendig unterhalten! Wir schon sind gespannt auf diesen Abend!

_______________________________________________________________________

VORSCHAU:

***********************************************************************

OFFENE KULTURLOUNGE FRIEDRICHSKOOG 28.10.2024

______________

 
 
 
 
 
In Absprache mit dem Tourismus Service Friedrichskoog wird die Veranstaltung der Offenen Kulturlounge Friedrichskoog am 
  • Montag, 23.09.2024 
hiermit abgesagt!!!

 

Die Offene Kulturlounge Friedrichskoog am 22. Juli hatte - zum ersten Mal seit ihrem Start im April 2022 -  leider nicht einen einzigen Gast zu verzeichnen. Grund dafür mochte die Urlaubssaison sein, aber auch die Verunsicherung über eine Weiternutzung des Hauses des Kurgastes.
 
Wir hatten zwar in einem Bericht über die Offene Kulturlounge am 27.05.2024 ankündigen können, dass die Abriss- und Sanierungspläne für das Gebäude vom Tisch seien und wir dort weiterhin zusammenkommen könnten, aber inzwischen soll diese Frage von der Gemeinde neu entschieden werden - und diese Entscheidung lässt auf sich warten.
 
Doch auch aus anderen Gründen hat sich schon seit einiger Zeit eine bedauerliche Abwärtsspirale abgezeichnet: Sowohl Vortragende als auch zuhörende Gäste kommen ja spontan zu dieser "offenen" Veranstaltung. Manche der Vortragenden benötigten eine bestimmte Ausstattung - die große Bühne, die Mikrofonanlage, besondere Beleuchtung, den Flügel o. ä. Manchmal kamen diese Vortragenden allerdings vergeblich, weil zum Beispiel die Bühne belegt war und/oder der Flügel nicht bereitgestellt werden konnte usw. Grund hierfür sind die vielen anderen geplanten Veranstaltungen im Haus des Kurgastes, die viel umfangreicher vorbereitet werden müssen als unsere Kulturlounge. Nur sind einige interessante Vortragende daher so nach und nach weggeblieben. Dementsprechend kam auch weniger und Publikum. Und bei wenig Publikum wiederum lohnt sich für Vortragende der doch weite Weg nach Friedrichskoog nicht so recht.

 

Das alles schreit also geradezu nach einem neuen Konzept. Und wir - der Tourismus Service Friedrichskoog und wir Moderatoren von der Textfabrique51 - hoffen, dass wir das am 28.10.2024 in abgerundeter Form vorstellen können. Dazu laden wir zu keinem "offenen", sondern zu einem geplanten und organisierten Abend ein:

  • Montag, 28.10.2024, wie immer 19.30 Uhr (Einlass ab 19 Uhr) im Haus des Kurgastes, Friedrichskoog-Spitze, Koogstraße 141 (ein Ersatzort wird ggf. rechtzeitig bekanntgegeben)
  • Das Motto: "ZUKUNFT" 
  • Beiträge zu diesem Motto in Wort, Bild und Ton, als Sketch oder sonstige Formen der Literatur, der Musik und der Kleinkunst im weitesten Sinne sind herzlich willkommen! 
  • Sofern Interesse besteht, soll es auch einen Austausch über das Thema Zukunft geben - dabei mag es allgemein um Perspektiven für die Zukunft gehen, aber auch um die Zukunft von (auch unseren) Veranstaltungen im Haus des Kurgastes Friedrichskoog.
  • Um verbindliche Anmeldung der Vortragenden mit kurzer Beschreibung ihres Beitrags bitte bis zum 1. September 2024  per E-Mail:  elbaol@gmx.de 
  • (wegen des Redaktionsschlusses für die monatlich erscheinenden Medien im Oktober ist der frühe Zeitpunkt für die Anmeldung leider erforderlich) 
  • Verbindliche Anmeldung der zuhörenden Gäste bitte bis zum 15.10.2024, ebenfalls per E-Mail ebaol@gmx.de.
Zu weiteren Details - künftige Eintrittspreise, Aufwandsentschädigungen u. ä. - sind wir im Gespräch mit dem Tourismus Service Friedrichskoog. 
 
- - - - - - -
 

Übrigens: In Friedrichskoog gibt es jede Menge spannende Events -

schaut mal hier...

_______________________________________________________________

Hier demnächst mehr!

***********************************************************************

2024 SCHON ERLEBT:

***********************************************************************

Die Fotos zum Vergrößern und Lesen der Kommentare bitte jeweils anklicken!

***********************************************************************

LITERATURSOMMER SH 2024 - Germana Fabiano im Alten Rathaus Garding

___________________________________________

 

Ein wirkliches Highlight erlebten Ellen Balsewitsch-Oldach und Dirk-Uwe Becker, die Moderatoren des Meldorfer Literatur- und Kulturnetzwerks Textfabrique51, im Literatursommer 2024.  Als Kooperationspartner und Mitglieder des Fördervereins für Kunst und Kultur Eiderstedt (FKE) machen sie häufiger den "Sprung über die Eider" und hatten im Kulturhaus Altes Rathaus in Garding eine der Literatursommer-Lesungen vorbereitet. 
 
In diesem Jahr hatte das Literaturhaus Schleswig-Holstein in Kiel namhafte Autorinnen und Autoren aus Italien eingeladen, bei Gastgebern an verschiedenen Orten in Schleswig-Holstein aus ihren aktuellen Werken zu lesen. Zu Gast im Alten Rathaus Garding war die preisgekrönte Schriftstellerin Germana Fabiano. Sie ist in Palermo geboren und lebt heute in Sizilien und in Tübingen, wo sie an der Universität eine Gastdozentur für Menschenrechte innehat. Sie las aus ihrem Roman "Mattanza", dem ersten ihrer Werke, das auf Deutsch erschienen ist: Von jeher bestimmen das Meer, der Wind und vor allem der Thunfisch das Leben auf der kleinen süditalienischen Insel Katria. Angeführt vom Raìs, gibt die Mattanza, der Höhepunkt des traditionellen Thunfischfangs, den Rhythmus der Insulaner vor. Doch nachdem der Enkel und letzte legitime Erbe des Raìs gegen alle Erwartungen als Mädchen geboren wird, muss Nora beweisen, dass sie auch als Frau die Traditionen ihrer Gemeinde wahren und ihrem Großvater nachfolgen kann. Während sich die Welt um Katria immer schneller dreht, erreichen die ersten Wellen des Tourismus die Insel und schließlich auch der Strom an Menschen, für die dieses Stück Land das erste Stückchen Europa bedeutet. Der Wandel scheint unaufhaltsam und stellt Nora vor die Frage, wie weit sie zu gehen bereit ist, um ihre Traditionen zu schützen.
 
"Ein Stück sizilianischer, aber auch ein Stück europäischer und internationaler Geschichte, ein Stück Geschichte, wie es farbiger und atmosphärisch dichter kaum geschrieben werden kann", so Ellen Balsewitsch-Oldach in ihrer Moderation.
 
Vor voll besetzten Reihen las Germana Fabiano eine kurze Passage auf Italienisch, dann einige Abschnitte auf Deutsch und führte mit lebendigen Erläuterungen durch die Handlung des Buches. Aber auch musikalische Höhepunkte gab es während der Lesung: Die Autorin bewies beachtliches Gesangstalent bei einem traditionellen Lied über das Schicksal, das sie selbst auf der Gitarre begleitete, und bei einem Arbeitsgesang der sizilianischen Fischer zum Tamburin, dessen deutshce Überstzung Germanas Mann zuvor verlas. Nach der Lesung konnte die Autorin viele interessierte Fragen beantworten. Das Publikum war begeistert. "Danke, dass Sie solche Veranstaltungen organisieren", bekamen die Moderatoren von der Textfabrique51 nicht nur einmal zu hören.
 
Alexander Kühnl und Jan Klabunde vom Meldorfer Peter Panter Buchladen betreuten den Büchertisch und freuten sich ebenfalls: "Germana Fabiano kam mit dem Signieren ihrer Bücher kaum hinterher!"
 
"Es war ein rundum gelungener Abend", bestätigte auch Thomas Kuhn, der aktuelle Vorsitzende des FKE, zufrieden. 
 
Alle Fotos: Dirk-Uwe Becker (DUB)
_______________________________________________________________________

           MELDORFER LITERATURTREIBEN 2024

MELDORFER LITERATURTREIBEN:

 

Abschlussfeier - Samstag 06.07.2024, 19 Uhr, Ditmarsia

________________________

 

Ein Abend mit Künstlerinnen und Künstlern aus Dithmarschen!

 

Es lasen:

Bärbel Wolfmeier (Stelle-Wittenwurth)

Judith Arlt (Meldorf)

Hanne-Ruth Rüsen (Nindorf)

Ulla Udluft (Meldorfer Theatergruppe)

Ellen Balsewitsch-Oldach (Meldorf)

Dirk-Uwe Becker (Linden)

Elko Laubeck (Heide)

 

Moderation:

Anke Cornelius-Heide

 

Musik:

Uwe Eschner (Yokulele)

 

Und anschließend wurde gefeiert!

_______________________________________________________________________

 

MELDORFER LITERATURTREIBEN:

 

FÜR DAS WORT UND DIE FREIHEIT

Offene Rede- und Lesebühne

Freitag 05.07.2024, 11 Uhr

Speakers' Corner, Rathauspatz

 

Wegen einer Unwetterwarnung aufgrund von schwerem Gewitter, Sturm und Starkregen musste die Veranstaltung leider abgesagt werden.

_______________________________________________________________________

MELDORFER LITERATURTREIBEN:

DER GOLDSCHATZ ZU MELDORF

Literarischer Museumsrundgang - 

Samstag 29.06.2024 im Dithmarscher Landes-museum

________________________

 

Es war wunderbar! Autorinnen und Autor, Zuhörerinnen und Zuhörer hatten viel Spaß! Mehr gibt es hier...

 

_______________________________________________________________

MELDORFER LITERATURTREIBEN:

 

FAHNEN DER POESIE - 

Freitag 28.06.2024, 15 Uhr

_____________________________

 

Eröffnung des Meldorfer Literaturtreibens inmitten der Prosa- und Lyriktexte von Autorinnen und Autoren aus ganz Europa in der Installation „Fahnen der Poesie“ von Dirk-Uwe Becker im Klimapark.

 

Grußworte:

Ute Borwieck-Detlefs, Kreispräsidentin des Kreises Dithmarschen

Uta Bielfeldt, Bürgermeisterin der Stadt Meldorf

Literaturhaus Schleswig-Holstein

 

Rezitationen:

Dirk-Uwe Becker

Mitglieder der Meldorfer Theatergruppe

 

Musik:

Uwe Eschner und Axel Meyer (Gitarre)

 

Die Fahnen blieben im Rahmen der Installtion während des gesamten Veranstaltungszeit-raums hängen. 

 

Und hier der Pressebericht in der Dithmarscher Landeszeitung (DLZ):

 

_______________________________________________________________________

OFFENE KULTURLOUNGE FRIEDRICHSKOOG am 24.06.2024

______________

 
Die Offene Kulturlounge Friedrichskoog (oder kurz OKLFK) hatte ein kleines Jubiläum zu begehen: Es war die 25. Veranstaltung seit dem Start im Jahr 2022!
Und wieder gabe es einen bunten Mix aus Literatur und Musik:
Axel Schüßler nahm in seiner Geschichte "Pan-Pan") die Gäste mit auf eine dramatische Bootstour, bei der knapp ein Dreijähriger aus dem Meer gerettet wurde.
Tilda B. Temple war neu in der Runde und beschrieb in ihrer Kurzgeschichte "Der letzte Besuch" das rätselhafte Verhalten eines guten Freundes. Der Kurzkrimi "Einmal noch Eva" von Ellen Balsewitsch-Oldach spielte auf einer mörderischen Bootstour im Mittelmeer. Dirk-Uwe Beckers Kurzgeschichte "Ort ohne Wiederkehr" gab Impressionen auf einem Friedhof wieder.  Manfred Augustin umrahmte die Veranstaltung mit klassischer Gitarrenmusik. Außerdem schilderte er in "Amerikanische Unverbindlichkeit gegenüber chinesischer Unverbindlichkeit", wie anstrengend kulturelle Unterschiede im Unternehmen sein können, brachte mit "Onboarding", einer Sammlung von Erfahrungen in misslungenen Anfängen im neuen Job, zum Schmunzeln und schloss mit einem berührenden Liebesgedicht mit dem Titel "Würdest du auf mich warten".
 

Übrigens: In Friedrichskoog gibt es jede Menge spannende Events -

schaut mal hier...

_______________________________________________________________

Marv Mallow, Lilo Endriss, Andreas Schmeling, Klaus-D. Gutsche (hi.) & Adelina Flaming (vo.), Christina Plischka, Helga Mietz, Dieter Schönrock, Klara Schröter, Jochen Stüsser-Simpson, Konrad Singer

literatur altonale-LESEBÜHNE

am Samstag, 01.06.2024

________________

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Das diesjährige Motto für die gesamte altonale und damit auch für unsere Lesung lautete TRANSPARENZ!
 
Es lasen vor der Pause

 

Dieter Schönrock

Klara Schröter

Andreas Schmeling

Lilo Endriss

Klaus-D. Gutsche

 

Und in der zweiten Hälfte:

 

Konrad Singer

Christina Plischka

Jochen Stüsser-Simpson

Helga Mietz

Marv Mallow

 
Das Programm aus den ausgewählten Texte moderierten Ellen Balsewitsch-Oldach und Dirk-Uwe Becker von der TF51.
 
Nach der Pause und der zweiten Hälfte der Beiträge wurde wie in den vergangenen Jahren ein Publikumspreis vergeben – die „LESEMOTTE“, eine kleine Trophäe.
 
Nachdem die - spontan von den Moderatoren gewählte-  unabhängige Jury ihre Stimmzettel  abgegeben und Dirk-Uwe Becker sie ausgwertet hatte, standen die drei Gewinnerbeiträge fest:
 
Auf dem ersten Platz landete "Backstage", der Beitrag von Klaus-D. Gutsche, szenisch vorgetragen zusammen mit Adelina Flaming. 
 
Den zweiten Platz erreichte "Wenn ich heute sterben muss" von Marv Mallow.
 
Der dritte Platz ging an Helga Mietz mit "Die Reise".
 
____________________________________________________________________
.
Am Moderatorentisch ...

OFFENE KULTURLOUNGE FRIEDRICHSKOOG am 27.05.2024

______________

 
Am Lesetisch brachte heute Thorsten Franck mit einer Kurzgeschichte ("Das Duell")und einer Miniatur ("Brutal") das Publikum zum Lachen, Axel Schüßler stellte seine Kurzgeschichte "Das bestrafte Leben" vor, Dirk-Uwe Becker war mit "An einem warmen Sommertag" zu hören, Ellen Balsewitsch-Oldach stellte mit zwei ihrer "Miniaturen" die soeben erschienene Antholgie "Bunt und vielfältig - wie das Leben" vor, Manfred Augustin, extra aus Husum angereist,  las "Feindberührung" und "Gespräch unter zwei Professoren" und bestritt mit einigen klassischen Gitarrenstücken und einem Liebeslied den musikalischen Teil des Abends. Überraschungsgast war Viola Bartha, die zunächst interessiert lauschte, un zum Schluss noch um Gehör für einen Auszug aus ihrer Familiengeschichte bat - "Teil 2: Auf dem Friedhof"
 
Auf alle Fälle hatten der Tourismus Service Friedrichskoog und damit auch alle anderen einen Grund zum Feiern: Wie die Dithmarscher Landeszeitung mitteilte, bleibt das Haus des Kurgastes erhalten. Da eine rechtsgültige Baugenehmigung für das Gebäude in seiner aktuellen Form bestehe, seien die Abrisspläne vom Tisch, so die Zeitung (s. Anhang)! Wir sind erleichtert und freuen uns auf weitere Abende im Haus des Kurgastes in Friedrichskoog-Spitze!

 

Übrigens: In Friedrichskoog gibt es jede Menge spannende Events -

schaut mal hier...

_______________________________________________________________

Die Offene Lesebühne HH-West am 16.05.2024

______________________

 

Eine volle Leseliste konnten die Moderatoren von der TF51 auch an diesm Abend verzeichnen! Die Lesenden und ihre Beiträge in der Reihenfolge wie auf dem Foto von links nach rechts:

 

Sebastian Sukstorf = Kurzgeschichte "Dennoch"

Christina Plischka = Gedichte

Paul Karwowski = Kurzgeschichte "Nebeneffekt" & ein Gedicht

Lilo Endriss = Kurzgeschichte "Das Eisentor"

Steffi Haddenga = Kuerzgeschichte "Emma, sechs Richtige und zwei Tote"

Helmut Gerber = Gruselkrimi "Fahr zur Hölle", 2. Teil

Klaus-D. Gutsche = Kurzgeschichte "Balance"

Julie Kramer = Kurzgeschichte "Noch ohne Titel" - neu in der Runde -

Jochen Stüsser-Simpson = Moderne Variante des "Froschkönigs"

Kristina Klabes = Kurzgeschicht "Körnerbrot"

Ulli Kammigan = Kurzgeschichte "Oedipus(si)"

 

Ein wunderbarer kurzweiliger Abend!

 

_______________________________________________________________________

 

AUTORENLESUNG IM RAHMEN DES MELDORFER MAI AM 14.05.2024

_______________________

 
Im Rahmen des Meldorfer Mai öffnete die Kulturkneipe Bornholdt ihre Türen für die Literatur - zu einer Autorenlesung unter dem Motto "Liebes-, Mord- und Shoppinglust". Autorinnen und Autoren aus Norddeutschland hatten sich auf Anregung des Literatur- und Kulturnetzwerks Textfabrique51 dazu so ihre Gedanken gemacht.
Die Geschichten, die daraus entstanden sind, spielen alle in den vielfältigen Meldorfer Geschäften. Die Resonanz auf die Ausschreibung war überwältigend: 22 Beiträge waren eingegangen, zu viele für eine einzige Veranstaltung!
Am 12. Mai waren daher nur die ersten 10 Geschichten zu hören - von  Lydia Eschermann, Sonja Harder, Imme Helmers, Karola Koch, Franziska Roth, Frauke Sattler, Ulla Udluft, Karsten Beeck und Kurt E. Heinichen. 
Ellen Balsewitsch-Oldach und Dirk-Uwe Becker von der Textfabrique51 moderierten. Da drei Autor*innen aus wichtigen Gründen nicht persönlich teilnehmen konnten, wurden deren Geschichten von den Moderatoren vorgetragen.
Auf der Veranstaltung selbst wurden von einer kleinen unabhängigen Jury die drei beliebtesten Texte ausgewählt und mit Preisen ausgezeichnet. Zu gewinnen wren drei Meldorf-Gutscheine in unterschiedlicher Höhe. 
Den ersten Platz belegte Lydia Eschermann mit ihrer Geschichte "...". Ein spannendes Kopf-an-Kopf-Rennen lieferten sich Franziska Roth und Sonja Harder - und gingen mit gleicher Punktzahl ins Ziel.
Arne Warns hatte für den Wirtschafts- und Verkehrsverein Meldorf auch in diesem Jahr die Koordination und Moderation der Vorbereitungen für den Meldorfer Mai übernommen und nahm an der Lesung als Zuhörer teil. Er stockte den dritten Preis zur Freude der Moderatoren noch auf. 
Die Textfabrique51 hatte darüber hinaus in Aussicht gestellt, ein Buch mit allen Geschichten herauszugeben, sofern genügend Texte eingehen sollten. Dies steht nun ohne Zweifel fest und die beiden Moderatoren werden sich demnächst an die Vorarbeit zu ihrer Veröffentlichung machen. Im Dezember soll es dann im Bornholdt eine Buchvorstellung geben. Dann werden auch die Autorinnen und Autoren zu hören sein, die im Mai nicht zum Zuge gekommen sind.
_______________________________________________________________________

OFFENE KULTURLOUNGE FRIEDRICHSKOOG am 22.04.2024

______________

 

Eine relativ kleine Runde fand sich an diesem Abend zusammen, an dem Dirk-Uwe Becker allein moderierte:

Mangels Autoren las er zwei Texte: die Kurzgeschichten "Schwarzwald" und "Spaddels Tag". Als Urlaubsgast war Juliane Dümler aus Bochum mit Lyrik dabei. Manfred Augustin hatte einen Auszug aus seinem Stück "Hopse-Herbie" dabei. Jochen Oelrich machte mit Gesang und Gitarre Stimmung. Ein familiärer Abend in bester Atmosphäre!

 

Übrigens: In Friedrichskoog gibt es jede Menge spannende Events -

schaut mal hier...

_______________________________________________________________

Die Offene Lesebühne HH-West am 17.04.2024

______________________

 

Und wieder einmal waren die Moderatoren der Offenen Lesebühne HH-West ausgefallen. Beide lagen diesmal mit einem fieberhaftem Infekt komplett flach. Zum Glück hatten Hendrik Härter und Heiko Thomsen zugesagt, die Vertretung zu übernehmen. Wie immer meisterte Hendrik Härter die Situation perfekt. Höhepunkt des Abends der Auftritt des Autorenteams des Abends: Maren Schönfeld und Heinrich Korella stellten ihren Haiku-Band ... vor.

 

VORSICHT BAUSTELLE - BETRETEN bzw. LESEN VOR FERTIGSTELLUNG DES BEITRAGS VERBOTEN - IN KÜRZE GEHTS WEITER!!!

 

_______________________________________________________________________

Weitere Rückblicke finden sich hier...

______________________________________________________________________